.qbutton {
    text-transform: none;
}

nav.vertical_menu>ul>li>a {
text-transform: none;
}